Trinta lumes / Thirty souls

Trinta Lumes / Thirty Souls

Wold Premiere at Berlinale Panorama 2018

HD DCP Dolby 5.1 / 80 min / Feature Documentary film / Galician & English / Spain  2018

Sales Agent & Festivals THE OPEN REEL

Spanish distributor ELAMEDIA

Mexican distributor ALPHAVILLE

Alba is twelve years old and wants to discover the mysterious, fascinating and unknown reality of death. With her best friend Samuel, she enters abandoned houses, travels through forgotten villages and explores remote mountains that hide another parallel world. Hers is a journey to reveal the unexplainable conflict between the living and the dead.

 

Alba tiene doce años y desea descubrir lo desconocido, lo misterioso y lo fascinante de la muerte. Con su mejor amigo Samuel entran en casas abandonadas, recorren pueblos destruidos y se adentran en el interior de unas montañas que esconden otro mundo paralelo. Un viaje que parte de la inocencia para descubrir el misterio de la lucha entre la vida y la muerte.

Alba ten doce anos e desexa descubrir o descoñecido, o misterioso e o fascinante da morte. Co seu mellor amigo Samuel entran en casas abandonadas, percorren aldeas destruídas e adéntranse no interior dunhas montañas que esconden outro mundo paralelo.
Una viaxe que parte da inocencia para descubrir o misterio da loita entre a vida e a morte.

Alba té dotze anys i desitja descobrir allò desconegut, misteriós i fascinant de la mort. Amb el seu millor amic Samuel entren a cases abandonades, recorren pobles destruïts i s’endinsen a l’interior d’unes muntanyes que amaguen un altre món paral·lel.
Un viatge que parteix de la innocència per descobrir el misteri de la lluita entre la vida i la mort.

World Premiere
Berlinale Panorama 2018
Spanish Premiere
Festival de Málaga 2018

Awards
Talents premio de la crítica – D’A Barcelona
Mejor largometraje del jurado – Primavera do cine de Vigo
Mejor largometraje Días de Cine – Filmadrid
Mejor fotografía – Festival Cinespaña de Toulouse, Francia
Iberoamerican Fénix Awards – Best cinematoprapher nominee
Mención especial del jurado – Festival Rizoma
Premio del jurado joven – Festival REC Tarragona

 

 

Zonazine – Festival de Málaga (2018)
Made in Spain – Festival Internacional de cine de San Sebastián
Sección oficial – 38 Foro Internacional de Cine de la Cineteca Nacional México (2018)
Sección oficial – FIDBA, Argentina (2018)
Sección oficial – Cinespaña Film Festival de Toulouse, Francia (2018)
Sección En los límites de la realidad – Alcances, Festival de Cádiz (2018)
Sección oficial – Camerimage, Polonia  (2018)
Sección Riscos – Doc’s Lisboa, Portugal (2018)
Sección europea – Sao Paulo International Film Festival, Brasil (2018)
Sección oficial – Camara Lucida International Film Festival Cuenca, Ecuador (2018)
Sección oficial – Directed by Women Film Festival, Madrid (2018)
Sección Panorama – L’Alternativa, Barcelona (2018)
Sección oficial – Festival Rizoma (2018)
Masters section – Pradvo Ljudski International Film Festival, Sarajevo (2018)
European Forum – Tiblisi Film Festival, Georgia (2018)

THE CREW

Directed by
Diana Toucedo

Produced by
Lasoga Films & DianaToucedo Films

Co-produced by
CRTVG

Executive producers
Cristina Bodelón, Jaime Otero, Ignacio de Vicente & Diana Toucedo

Cinematographer
Lara Vilanova

Music
Sergio Moure de Oteyza

Editing
Ana Pfaff & Diana Toucedo

Sound
Ricard Marcet

Sound design
Oriol Gallart

Sound mixing
Juan Sánchez “Cuti”
Oriol Gallart

Assitant director
Jorge M. Suárez

Assitant producer
Miguel A. Otero

Assitant editor
Juan Carrano
Carles Farro

VFX
Héctor Moreno

Digital composer
Edu Puertas

Colorist
Lara Vilanova

Graphic design
Silvia Míguez

Subtitles
Uxía Iglésias

Sound Studio
Figtree Barcelona

Image Postproduction & DCP
Eclair / Ymagis Barcelona

International Sales & Festivals
The Open Reel

 

 

 

Related projects